Gender Faces In The Textbook Of Al-Arabiyah Li Al-Nasyi’in (Critical Discourse Analysis Study)

Authors

  • Shifany Maulida Universitas Islam Negeri Syarif Hidayatullah Jakarta
  • Razik Insani Universitas Islam Negeri Syarif Hidayatullah Jakarta
  • Ahmad Royani Universitas Islam Negeri Syarif Hidayatullah Jakarta
  • Achmad Fudhaili Universitas Islam Negeri Syarif Hidayatullah Jakarta

DOI:

https://doi.org/10.35719/annisa.v17i1.192

Keywords:

Gender, Textbook Of Al-Arabiyah Li Al-Nasyi’in, Critical Discourse Analysis Study

Abstract

The polemic of gender equality and justice in its status and role in society is one of the studies that is often echoed to this day. Polemics over gender equality can be found in various fields, one of which is in the field of education, especially in the learning media, namely textbooks. The purpose of this study is to describe how the discourse or text in the book al-Arabiyah li al-Nasyi'in Volume 2 by Mahmud Ismail Shini reflects the construction and division of gender roles performed by women and men, as well as the impact on readers' understanding of gender roles based on the subject-object position and the position of the author-reader of Sara Mills' theory in the textbook. The data of this research are texts that contain gender perspectives from the textbook al-Arabiyah li al-Nasyi'in Volume 2. The method used in this research is library research. The results of this study are the form of gender bias in the subject-object position is subordination and stereotyping of women, and the form of gender bias in the position of the author-reader is indirect addressing done by means of cultural codes, and direct by using third-person singular pronouns.

References

Afandi, Agus. "Bentuk-Bentuk Perilaku Bias Gender." LENTERA: Journal of Gender and Children Studies 1, no. 1 (2019). al-Ma’louf. al-Munjid fi al-Lughah wa al-‘Alam. Beirut: al-Maktabah Al-Syarqiyah, 2008. Bailey, Lucy E., and Karen Graves. “Gender and Education.” Review of Research in Education 40. 682–722. (2016).

Baryadi, Praptomo. "Analisis Wacana." Universitas Sanata Dharma, 2015.

Basu, Laura. “Inequality.” In Media Amnesia: Rewriting the Economic Crisis. Pluto Press, 2018.

Budiastuti, A. "Konstruksi Maskulinitas Ideal Melalui Konsumsi Budaya Populer oleh Remaja Perkotaan." Mozaik 14, no. 1 (2014).

Christiani, Lintang Citra. "Pembagian Kerja secara Seksual dan Peran Gender dalam Buku Pelajaran SD." Jurnal Interaksi 4, no. 1 (2015 ).

Chisholm, L. Representations of class, race, and gender in textbooks. The Palgrave handbook of textbook studies, 225-237. (2018).

Crawfurd, Lee, Christelle Saintis-Miller, and Rory Todd. “Sexist Textbooks.” Center for Global Development (2024).

Dewi Ulfah, Idawati, Sultan. "Bias Gender dalam Buku Teks Pelajaran Bahasa Indonesia Sekolah Menengah Atas." RETORIKA 12, no. 2 (2019).

Hart, Deniz Ortaçtepe. “Race, Ethnicity, and Antiracist Language Pedagogy.” In Social Justice and the Language Classroom: Reflection, Action, and Transformation, 93–123. Edinburgh University Press, (2023).

Hughes, Linda K., Sarah Ruffing Robbins, Andrew Taylor, Heidi Hakimi-Hood, and Adam Nemmers, eds. “FAMILY AND DOMESTICITY.” In Transatlantic Anglophone Literatures, 1776–1920: An Anthology, 236–316. Edinburgh University Press, (2022).

Hs., Widjono. "Mendesain Bahan Ajar Bahasa Indonesia untuk tujuan Akademis." Jurnal Lingua Cultura, 2008: 42-62.

Izzuddin, Dalimunthe, R. P., & Susilo, S. "The portrayal of women in arabic textbooks for non-arabic speakers". SAGE Open, 11(2), 21582440211014184. (2021).

Mahmud Ismail Shini, dkk. Al Arabiyah Li Al Nasyi’in Jilid 2. Beirut: Muasas Said, n.d.

Maulida, Shifany. "Segala Hal yang Tabu Perlu Dibahas!" Yogyakarta: Penerbit Deepublish, 2022.

Martell, Christopher C., and Kaylene M. Stevens. “Perceptions of Teaching Race and Gender: Results of a Survey of Social Studies Teachers.” The High School Journal 101, no. 4. 274–99. (2018)

Mills, Sara. Feminist Stylistics. London: Routladge, 1995.

Muassomah, M., Halimi, H., Yasmadi, Y., Kamal, H., Zaini, H., & Nadia Jasmine, A. "Gender inequality in Arabic textbook: Misrepresentation of women in culture and society". International Journal of Society, Culture & Language, 11(1), 272-288. (2023).

Nurul Fajar, Rasyidah. "Dinamika Kedudukan Perempuan di Arab Saudi era Raja Salman." TAKAMMUL 9, no. 2 (2020).

Peraturan Menteri Pendidikan dan Kebudayaan No.8 tahun 2016 pasal 2 ayat 2. n.d.

Reichenberg, Monica. “Explaining Teachers’ Use of Textbooks.” Journal of Educational Media, Memory & Society 8, no. 2. 145–59. (2016).

Rifkin, Benjamin. “Gender Representation in Foreign Language Textbooks: A Case Study of Textbooks of Russian.” The Modern Language Journal 82, no. 2. 217–36. (1998).

Rogers, Rebecca, Inda Schaenen, Christopher Schott, Kathryn O’Brien, Lina Trigos-Carrillo, Kim Starkey, and Cynthia Carter Chasteen. “Critical Discourse Analysis in Education: A Review of the Literature, 2004 to 2012.” Review of Educational Research 86, no. 4. 1192–1226. (2016).

Royani, Ahmad, Mukhson Nawawi, Maswani. " Evaluation of Arabic Language Textbooks at UIN Syarif Hidayatullah Jakarta (Analysis of Substance Feasibility and Material Presentation)." Abjadia 5, no. 1 (2020).

Roviin. "Analisis Buku Teks Al ‘Arabiyah Li Al Nasyi’in Karya Mahmud Ismail Shini, dkk." Jurnal Al Bayan 10, no. 1 (2018).

Teti Sobari, Lilis Faridah. "Model Sara Mills dalam Analisis Wacana Peran dan Relasi Gende." SEMANTIK 5, no. 1 (2016).

Wahab, Muhbib Abdul. "Kontrusksi Buku Al-Lughah Al-‘Arabiyyah Al-Mu’ashirah Karya Eckehard Schulz: Analisis Isi dan Wacana." Afaq: ‘Arabiyyah Jurnal Kebahasaaraban dan Pendidikan Bahasa Arab 5, no. 1 (2010).

Yang, Xinzhang. Discourse Studies 15, no. 6. 789–91. (2013).

Yasa, I Nyoman. Teori Analisis Wacana Kritis. Bali: Pustaka Larasan, (2021).

Yenika-Agbaw, Vivian. “Textbooks, Literacy, and Citizenship: The Case of Anglophone Cameroon.” Research in the Teaching of English 50, no. 4. 378–99. (2016).

Downloads

Published

2024-06-30

How to Cite

Shifany Maulida, Razik Insani, Ahmad Royani, & Achmad Fudhaili. (2024). Gender Faces In The Textbook Of Al-Arabiyah Li Al-Nasyi’in (Critical Discourse Analysis Study). An-Nisa Journal of Gender Studies, 17(1), 12–21. https://doi.org/10.35719/annisa.v17i1.192