Reproducing and negotiating gender norms: A critical ethnographic study of curriculum and institutional constraints in Indonesian pesantren https://doi.org/10.35719/annisa.v18i2.367 Authors Ach Barocky Zaimina Universitas Islam Negeri Kiai Haji Achmad Siddiq Jember, East Java, Indonesia Asnawan Asnawan Universitas Al-Falah Assunniyyah Jember, East Java, Indonesia Anuwat Sohwang Rungrotewittaya School Chana Songkhla, Thailand Gender Norms, Pesantren Curriculum, Critical Ethnography, Patriarchy Abstract How to Cite Metrics References Similar Articles In the pesantren studied, the reproduction of gender norms in the curriculum and institutional constraints raise concerns about restrictions on women’s participation and opportunities for negotiation toward gender-responsive education. This study examines the reproduction of gender inequality, internal resistance, and barriers to the development of gender-responsive curricula. This qualitative study employed an instrumental case study design informed by a critical ethnographic perspective at Pesantren Nurul Huda Situbondo. Semi-structured interviews were conducted with seven purposively selected informants. Thematic analysis was supported by source triangulation and critical reflexivity. Three findings emerged. First, the reproduction of gender inequality was evident in the naturalization of women’s domestic roles, the normative legitimation of wives’ obedience, and the dominance of male authority in pesantren governance. Second, internal resistance and the negotiation of gender relations emerged through alternative religious interpretations, female students’ classroom discussions, and informal study groups, alongside administrators’ initial openness to dialogue and the reconsideration of teaching materials. Third, gender-responsive curriculum development faced challenges, including limited representation of women in teaching materials, difficulties adapting content, unequal authority in curriculum decision-making, and limited training in gender-responsive teaching. The study concludes that women’s agency emerges through the negotiation of meaning within restrictive structures. Openness to dialogue suggests opportunities for reform but does not establish changes in curriculum policy or institutional structures. The study advances a conceptual proposition linking gender norm negotiation to institutional conditions and provides a basis for reviewing teaching materials, strengthening women’s representation, training educators, and expanding women’s participation in curriculum decision-making. Zaimina, A. B., Asnawan, A., & Sohwang, A. (2025). Reproducing and negotiating gender norms: A critical ethnographic study of curriculum and institutional constraints in Indonesian pesantren. An-Nisa’ Journal of Gender Studies, 18(2), 109-124. https://doi.org/10.35719/annisa.v18i2.367 More Citation Formats ACM ACS APA ABNT Chicago Harvard IEEE MLA Turabian Vancouver AMA Download Citation Endnote/Zotero/Mendeley (RIS) BibTeX Downloads Download data is not yet available. References Acker, J. (2006). Inequality regimes: Gender, class, and race in organizations. Gender & Society, 20(4), 441–464. https://doi.org/10.1177/0891243206289499 Akbar, I. N. (2023). Normalization of gender bias regulations in pondok pesantren. Refleksi: Jurnal Filsafat dan Pemikiran Islam, 23(1), 124–142. https://doi.org/10.14421/ref.v23i1.4768 Akmaliyah, A., & Ratnasih, T. (2017). Teaching Arabic by gender perspective at Pesantren Darunnajah. Jurnal Pendidikan Islam, 3(1), 69–78. https://doi.org/10.15575/jpi.v3i1.1055 Alvesson, M., & Sköldberg, K. (2009). Reflexive methodology: New vistas for qualitative research. SAGE Publications. Arquisola, M. J., & Rentschler, R. (2023). Gendered in-role behaviours of Indonesian university leaders: Experiences and voices. Cogent Education, 10(1). https://doi.org/10.1080/2331186X.2023.2170106 Batmang, B., Khofifah, K., Gaffar, A., & Gunawan, F. (2023). The portrayal of men and women in Arabic textbooks: Insight from Indonesian pesantren. Indonesian Journal of EFL and Linguistics, 8(2), 343–354. https://doi.org/10.21462/ijefl.v8i2.679 Bella, S., Syaifuddin, H., & Jamilah. (2026). From subordination to authority: Women’s negotiation in pesantren’s patriarchal order. MUMTAZ: Jurnal Pendidikan Agama Islam, 5(4), 1182–1205. https://doi.org/10.69552/mumtaz.v5i4.3624 Bourdieu, P. (2001). Masculine domination. Stanford University Press. Bowen, G. A. (2009). Document analysis as a qualitative research method. Qualitative Research Journal, 9(2), 27–40. https://doi.org/10.3316/QRJ0902027 Carspecken, F.P. (1996). Critical ethnography in educational research: A theoretical and practical guide (1st ed.). Routledge. https://doi.org/10.4324/9781315021263 DeJonckheere, M., & Vaughn, L. M. (2019). Semistructured interviewing in primary care research: A balance of relationship and rigour. Family Medicine and Community Health, 7(2), e000057. https://doi.org/10.1136/fmch-2018-000057 Edgerton, J. D., & Roberts, L. W. (2014). Cultural capital or habitus? Bourdieu and beyond in the explanation of enduring educational inequality. Theory and Research in Education, 12(2), 193-220. https://doi.org/10.1177/1477878514530231 Farida, U., & Kasdi, A. (2021). Women’s roles in Iḥyā’ ‘Ulūm al-Dīn and method of teaching it at pesantrens in Indonesia. Al-Jami’ah: Journal of Islamic Studies, 59(1), 163–190. https://doi.org/10.14421/ajis.2021.591.163-190 Fatmawati, F. (2024). Gender, authority, and Islamic education: Bu Nyai’s role in shaping feminist thought in Indonesian pesantren. Syaikhuna: Jurnal Pendidikan dan Pranata Islam, 15(2), 357–380. https://doi.org/10.62730/syaikhuna.v15i02.7798 Fauzi, R., & Zebua, A. M. (2020). Pesantren and the development of gender-aware Islamic studies. Hikmah, 17(1). https://doi.org/10.53802/hikmah.v17i1.39 Fitriyah, A., & Rahman, G. (2024). Reinterpreting gender in the Qur’an: Realizing inclusive interpretation in the modern era. An-Nisa Journal of Gender Studies, 17(2), 117–132. https://doi.org/10.35719/annisa.v17i2.303 Galsanjigmed, E., & Sekiguchi, T. (2023). Challenges women experience in leadership careers: An integrative review. Merits, 3(2), 366-389. https://doi.org/10.3390/merits3020021 Haugaard, M. (2022). Foucault and Power: A Critique and Retheorization. Critical Review, 34(3–4), 341–371. https://doi.org/10.1080/08913811.2022.2133803 Hora, E. A. (2014). Factors that affect women participation in leadership and decision making position. Asian Journal of Humanity, Art and Literature, 1(2), 97-117. https://doi.org/10.18034/ajhal.v1i2.287 Ismah, N. (2016). Destabilising male domination: Building community-based authority among Indonesian female ulama. Asian Studies Review, 40(4), 491–509. https://doi.org/10.1080/10357823.2016.1228605 Kabeer, N. (1999). Resources, agency, achievements: Reflections on the measurement of women’s empowerment. Development and Change, 30(3), 435–464. https://doi.org/10.1111/1467-7660.00125 Kark, R., & Buengeler, C. (2024). Wo∼men and leadership: Re-thinking the state of research on gender and leadership through waves of feminist thinking. Journal of Leadership & Organizational Studies, 31(3), 245-266. https://doi.org/10.1177/15480518241257105 Kurniawati, A., & Muafiah, E. (2023). Kesetaraan dan keadilan gender dalam lingkungan pesantren. Excelencia: Journal of Islamic Education & Management, 3(1), 25–36. https://doi.org/10.21154/excelencia.v3i01.1478 Kuteesa, K., Akpuokwe, C., & Udeh, C. (2024). Gender equity in education: Addressing challenges and promoting opportunities for social empowerment. International Journal of Applied Research in Social Sciences, 6(4), 631–641. https://doi.org/10.51594/ijarss.v6i4.1034 Labibah, U., Taufiq, I., & Alimi, M. Y. (2022). Living Qur’an of pesantren women: A manifestation of QS. An-Nisa 34 in a woman leadership role of Nyai Munjidah Wahab. Jurnal Studi Ilmu-Ilmu Al-Qur’an dan Hadis, 23(1), 89–110. https://doi.org/10.14421/qh.2022.2301-05 Lazar, M. M. (2007). Feminist critical discourse analysis: Articulating a feminist discourse praxis. Critical Discourse Studies, 4(2), 141–164. https://doi.org/10.1080/17405900701464816 Lopes Cardozo, M. T. A., & Srimulyani, E. (2021). Analysing the spectrum of female education leaders’ agency in Islamic boarding schools in post-conflict Aceh, Indonesia. Gender and Education, 33(7), 847–863. https://doi.org/10.1080/09540253.2018.1544361 Mala, A., Chasanah, U., & Marpuah, S. (2025). Gender mainstreaming in the policy of Islamic boarding school education: A systematic literature review. An-Nisa’ Journal of Gender Studies, 18(1), 31–44. https://doi.org/10.35719/annisa.v18i1.316 Malihah, E., Nurbayani, S., Wilodati, & Wulandari, P. (2023). Islamic boarding school based on women's empowerment and equality. Komunitas: International Journal of Indonesian Society and Culture, 15(1), 91–98. https://doi.org/10.15294/komunitas.v15i1.39561 Martínez-Valdivia, E., Pegalajar-Palomino, M. C., & Amber-Montes, D. (2024). Evaluation of the impact of dialogic pedagogical gatherings on sustainable development training for future teachers. Cogent Education, 11(1). https://doi.org/10.1080/2331186X.2024.2332837 Muafiah, E., Mayasari, L. D., Imtihanah, A. H., & Yuliani, B. (2024). Gendered pesantren in contemporary Indonesia: Female agency, institution, and everyday lives. QIJIS (Qudus International Journal of Islamic Studies), 12(1), 39–74. https://doi.org/10.21043/qijis.v12i1.19859 Nadhifah, A. M., & Pramono, M. S. (2025). Negotiating liminal identity and women’s empowerment in pesantren salaf. Jurnal Sosiologi Reflektif, 19(2), 365–400. https://doi.org/10.14421/h6f33e86 Naeem, M., Ozuem, W., Howell, K., & Ranfagni, S. (2023). A step-by-step process of thematic analysis to develop a conceptual model in qualitative research. International Journal of Qualitative Methods, 22. https://doi.org/10.1177/16094069231205789 Nasution, S., Pohan, A. J., & Khairurrijal, K. (2025). Pesantren and gender issues: Reinterpreting classical fiqh to address contemporary gender equality challenges. Jurnal Pendidikan Islam, 15(1), 14–28. https://doi.org/10.38073/jpi.v15i1.2449 Nawangsari, D. (2007). Geneologi segregasi pendidikan pondok pesantren: Genealogy of educational segregation in Islamic boarding schools. Fenomena, 6(2), 269–284. https://doi.org/10.35719/fenomena.v6i2.414 Nawas, A., Darmawan, I. G. N., & Maadad, N. (2024). Single-sex “pesantren” schools: Unravelling girls’ and boys’ peer connections and their impacts on wellbeing and learning outcomes. International Journal of Educational Research, 125, Article 102339. https://doi.org/10.1016/j.ijer.2024.102339 Nisa’u, F. I., & Karsidi, R. (2025). Symbolic power and the discursive construction of obedience: Media representations of Kiai–Santri relations in the context of Bida’ah series. Fikri: Jurnal Kajian Agama, Sosial dan Budaya, 10(1), 328–341. https://doi.org/10.25217/jf.v10i1.6252 Nowell, L. S., Norris, J. M., White, D. E., & Moules, N. J. (2017). Thematic analysis: Striving to meet the trustworthiness criteria. International Journal of Qualitative Methods, 16(1), 1–13. https://doi.org/10.1177/1609406917733847 Nurfai, A. (2022). Pendidikan kesetaraan gender di pondok pesantren sebagai upaya membangun peradaban bangsa. Wawasan: Jurnal Kediklatan Balai Diklat Keagamaan Jakarta, 3(2), 213–227. https://doi.org/10.53800/wawasan.v3i2.162 Nurish, A. (2010). Women’s same-sex relations in Indonesian pesantren. Gender, Technology and Development, 14(2), 267–277. https://doi.org/10.1177/097185241001400207 Prasmiwardana, Y. D., Rahmawati, E., Ikhwan, H., Elista, A., & Budiman, A. M. (2025). Women leadership in navigating self-sufficient transformational and transactional leadership in an islamic context. Leadership and Policy in Schools, 1–16. https://doi.org/10.1080/15700763.2025.2496219 Rahman, Y. (2017). Feminist kyai, K.H. Husein Muhammad: The feminist interpretation on gendered verses and the Qur’ān-based activism. Al-Jami'ah: Journal of Islamic Studies, 55(2), 293-326. https://doi.org/10.14421/ajis.2017.552.293-326 Salim, L. (2020). Kontruksi sosial gender di pesantren: Studi kesenjangan antara laki-laki dengan perempuan. Jurnal Sosio Religia, 1(2). https://doi.org/10.24042/sr.v1i2.8415 Sanah, B. F., Nafisah, I. W., Mukmina, M. Z., Cholid, S. A., & Prayoga, T. A. (2021). Implementasi keadilan gender di Pondok Pesantren Sabilurrosyad Kota Malang. Jurnal Sosiologi Reflektif, 16(1), 113–132. https://doi.org/10.14421/jsr.v16i1.1774 Smith, B. J. (2014). Sexual desire, piety, and law in a Javanese pesantren: Interpreting varieties of secret divorce and polygamy. Anthropological Forum, 24(3), 227–244. https://doi.org/10.1080/00664677.2014.947918 Srimulyani, E. (2007). Muslim women and education in Indonesia: The pondok pesantren experience. Asia Pacific Journal of Education, 27(1), 85–99. https://doi.org/10.1080/02188790601145564 Stack, R. (2020). An analysis of Muslim women’s rights based on the works of Amina Wadud, Fatima Mernissi, and Riffat Hassan (Master’s thesis, Harvard Extension School). Harvard University. https://nrs.harvard.edu/URN-3:HUL.INSTREPOS:37365037 Stake, R. E. (1995). The art of case study research. SAGE Publications. Vu, M. T., & Pham, T. T. T. (2022). Gender, critical pedagogy, and textbooks: Understanding teachers’ (lack of) mediation of the hidden curriculum in the EFL classroom. Language Teaching Research, 0(0). https://doi.org/10.1177/13621688221136937 Wahyono. (2023). Ini sebaran pondok pesantren di Indonesia, tertarik jadi santri? SINDOnews.com. https://edukasi.sindonews.com/read/1155865/212/ini-sebaran-pondok-pesantren-di-indonesia-tertarik-jadi-santri-1689800851 Walsh, A., Murtagh, E. M., Aljanazrah, A., & Hamed, G. (2025). Modelling gender equity in the classroom: from teacher educators to pre-service teachers and what gets lost in translation. Oxford Review of Education, 1–18. https://doi.org/10.1080/03054985.2025.2477064 Wardiana, W., Fadli, A., & Masnun, M. (2024). Contribution of women in the education management of Islamic boarding school. Ulumuna, 28(1), 398-423. https://doi.org/10.20414/ujis.v28i1.805 Downloads Full Text (English) 2025-12-03 Vol. 18 No. 2 (2025): An-Nisa' Journal of Gender Studies Section Articles Copyright (c) 2025 Ach Barocky Zaimina, Asnawan Asnawan, Anuwat Sohwang This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License. How to Cite Zaimina, A. B., Asnawan, A., & Sohwang, A. (2025). Reproducing and negotiating gender norms: A critical ethnographic study of curriculum and institutional constraints in Indonesian pesantren. An-Nisa’ Journal of Gender Studies, 18(2), 109-124. https://doi.org/10.35719/annisa.v18i2.367 More Citation Formats ACM ACS APA ABNT Chicago Harvard IEEE MLA Turabian Vancouver AMA Download Citation Endnote/Zotero/Mendeley (RIS) BibTeX